***

Упавшие летчики становятся моряками,

Растолстевшие всадники — пехотинцами.

Их в атаку приходится гнать пинками,

Неуклюжих с одутловатыми лицами.

Воры на пенсии становятся сторожами.

Вскрывают сейфы консервных банок

Теми же вечно тупыми ножами,

Которыми раньше пугали гражданок.

Мундиры на пуговицах золотистых

С годами охотно становятся ватниками,

И прирастает армия моралистов

Исключительно пожилыми развратниками.

Ежедневно прожевывая рутину, вы не

Замечаете, как из настоящих кожаных

Постепенно становитесь дерматиновыми,

Думая, что так наверно положено.

Цыплята

Прошу за пальцы не цеплять,

Не убегать, держаться строя.

Веду считать своих цыплят

Во двор, охваченный весною.

Когда оттаяла внутри

Душа и выкупалась в лужах,

Я их считаю: раз, два, три…

Таких смешных и неуклюжих,

Не превращенных в «табака»,

Не задохнувшихся в духовке,

А остающихся пока

В родной пушистой упаковке.

Как тяжела была зима

Для них в плену холодной клетки.

«Чудак, ты выжил из ума! —

Меня напутствуют соседки.

Они твердят: «Не гоношись.

Дождись осеннего итога!»

Но я то знаю, лето — жизнь,

А осень — дальняя дорога…

***

она сказала горн трубит отбой

я не желаю стариться с тобой

она сказала слюни сопли кал

лежат по жизни вне моих лекал

не поминай сказала и пойми

не по пути нам больше mon ami

она моложе на пятнадцать зим

она сказала принимай энзим

тогда протянешь может до ста лет

она сказала ужин на столе

кому ты нужен дряхлый и рябой

она сказала горн трубит отбой

***

Не оставляйте завещаний

пускай приходят за вещами

с медоточивыми речами

глотают горький самогон

и долго курят в коридоре

и говорят какое горе

и пьют настойку на кагоре

которой вы лечили грипп

а после жадными руками

листают книги Мураками

ища купюры там пока не

удостоверятся что нет

Из варяг в греки

Сколь ни плыви из варяг в пресловутые греки,

Всюду кусачие раки, глубокие реки.

По берегам буераки, а в них бандерлоги,

И берега не сказал бы, что очень пологи.

Сциллы везде поджидают и с ними Харибды.

Что же не молишься богу? Похоже, охрип ты!

Слезы текут по щекам и смыкаются веки —

Так человек из варяг превращается в греки…

Если тебе по пути не изменит отвага,

Ты одолеешь дорогу, как доктор Живаго.

От перепада погоды немного сопливый

Выйдешь на берег и сладко уснешь под оливой.

В прошлое канут морские твои передряги —

Раки кусачие, Сциллы, Харибды, варяги.

А на рассвете наивны, как Чуки и Геки,

В танце сиртаки появятся чудные греки.

Ешь ананасы и рябчиков кушай от пуза,

Звукам бузуки внимай за бутылочкой узо,

Лето пройдет и, подобно побитой дворняге,

Снова из грек поплетешься обратно в варяги.

Переводи!

Переводи старух через дорогу.

Не для вердикта страшного суда,

Не в раболепной робости пред богом

Переводи старух туда-сюда.

Взяв на себя тяжелый груз авосек,

Стрелой вонзайся в транспортный поток.

Пускай они об этом и не просят,

Переводи за тонкий локоток.

Старух гнетет земное притяженье,

Прогноз погоды, думы о былом.

Одна отрада — вечное движенье

Через дорогу в дальний гастроном.

Стань маяком в тумане едкой гари,

Среди таксистов, вжатых в тормоза,

Чтоб вспоминать, как искренне моргали

Тебе вослед старушечьи глаза.

Наград не жди: ни места в райских кущах,

Ни отпущенья сладостных грехов.

Переводи их. Больше, дальше, лучше…

Непринужденно, бережно, легко!

Космическая колбаса

Вглядись в ночные небеса,

Гуляя после ужина,

Увидишь ты, что колбаса

Меж звезд сплетает кружева.

Не зная сроду рук и ног,

Летит своей орбитою.

Колбасный абрис я бы мог

Сравнить с бейсбольной битою,

С могучим ленинским бревном,

Сосновым ли, березовым,

Со школьным тубусом, и в нём

С портвейном нежно-розовым,

С фрагментом женского бедра

Тем, что поближе к талии…

Увы, фантазия бедна

И не придумал далее.

Гремит колбасный позывной,

Разносится над ЦУПами!

Да мы, такую же, с женой

Наяриваем с супом и,

Какой бы ни был вес и сорт —

Телячья или чайная…

Пускай судьба ее несет

Вперед, в Необычайное!

Вадим Смоляк. Родился в Ленинграде в 1965 году. Пишет стихи и небольшие рассказы для взрослых и детей, сценарии анимационных фильмов. Публиковался в жураналах "Аврора", "Вокзал", "Царскосельская лира"; литературных альманахах "Глаголъ", "Заповедник".